Saltar para o conteúdo
Clybo’
ProdutoPreçosRecursos
PT
  • Español
  • Português
  • Italiano
  • English
  • Français
  • Català
  • Euskara
  • Galego
  • Valencià
  • Українська
Iniciar sessãoPedir demonstração
Início·RGPD · Como cumprimos

RGPD · Como cumprimos

Como o Clybo’ cumpre o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), incluindo o papel de Subcontratante que assumimos perante cada clube.

Última revisão: 16 de outubro de 2026

Esta é uma tradução disponibilizada por conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol.
Documento em revisão jurídica. A identidade do titular e o conteúdo definitivo devem ser confirmados na versão contratual aplicável ao clube.

Esta página resume a forma como o Clybo’ cumpre o Regulamento (UE) 2016/679 (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, RGPD) e a legislação maltesa que o complementa (Data Protection Act, capítulo 586), e esclarece os papéis do clube (Responsável) e do Clybo’ (Subcontratante).

1. Papéis no RGPD

PapelQuem o assumeO que decide
Responsável pelo TratamentoO clube desportivoAs finalidades do tratamento dos dados de atletas, encarregados de educação e staff.
SubcontratanteFlamaTech Consulting LTD (Clybo’)Tratar os dados em nome do clube, seguindo as suas instruções, nos termos do DPA assinado.
Subcontratantes ulterioresOs fornecedores indicados na política de privacidade (alojamento, autenticação, pagamentos, email, análise e faturação)Serviços concretos com contrato de subcontratação nos termos do artigo 28.º do RGPD. A AEAT (administração tributária espanhola) não é subcontratante: recebe registos fiscais por obrigação legal.

2. Acordo de Tratamento de Dados (DPA)

Antes de criar o clube, o respetivo administrador tem de aceitar eletronicamente os Termos e o DPA em vigor. O sistema regista o utilizador, a data, as versões aceites e a evidência técnica da aceitação. O DPA deve incluir os requisitos do artigo 28.º do RGPD:

  • Objeto, duração, natureza e finalidade do tratamento.
  • Tipo de dados pessoais e categorias de titulares dos dados.
  • Obrigações do Subcontratante: confidencialidade, segurança, assistência ao Responsável, notificação de violações.
  • Regime de subcontratantes ulteriores com autorização geral prévia.
  • Devolução ou apagamento dos dados no fim do contrato.

Se precisares de uma cópia do DPA antes de contratar, escreve para dpo@clybo.app.

3. Medidas técnicas e organizativas

  • Cifragem: AES-256 em repouso, TLS 1.3 em trânsito.
  • Controlo de acesso: autenticação através de fornecedor (Supabase Auth), controlo por perfis, claims assinados.
  • Segregação multi-tenant: isolamento por club_id + Row-Level Security no PostgreSQL.
  • Rastreabilidade: registo de atividade das operações sensíveis.
  • Backups: cópias diárias cifradas com retenção de 30 dias.
  • Revisão de fornecedores: avaliação prévia e reavaliação anual de cada subcontratante ulterior.

4. Notificação de violações de segurança

Em caso de violação de segurança que afete dados pessoais, notificaremos o clube Responsável no prazo máximo de 72 horas a contar do momento em que dela tivermos conhecimento, nos termos do artigo 33.º, n.º 2, do RGPD. A notificação incluirá a natureza, as categorias e o volume de dados afetados, as medidas adotadas e a pessoa de contacto.

5. Direitos dos titulares dos dados

Quando um encarregado de educação, atleta ou membro do staff exercer um dos seus direitos (acesso, retificação, apagamento, oposição, limitação, portabilidade), deve dirigir-se ao clube Responsável. O Clybo’ assistirá o clube com as ferramentas técnicas necessárias para responder ao titular dos dados dentro do prazo legal.

6. Transferências internacionais

Os dados são armazenados principalmente em infraestrutura localizada na União Europeia. Alguns subcontratantes ulteriores poderão tratar dados fora do EEE; nesses casos aplicamos cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia ou uma decisão de adequação, garantindo um nível de proteção equivalente ao do RGPD.

7. Contacto e reclamações

Encarregado da Proteção de Dados: dpo@clybo.app.

A autoridade de controlo principal do Clybo’ é o Information and Data Protection Commissioner (IDPC) de Malta. Qualquer titular dos dados pode também apresentar reclamação junto da autoridade do seu Estado-Membro (em Espanha, a AEPD).

Se tiveres alguma dúvida sobre este documento, escreve-nos para hola@clybo.app.

Clybo’

Software de gestão para clubes desportivos: quotas, inscrições, famílias e staff.

Produto

  • Cobranças recorrentes
  • Formulários de inscrição
  • Add-on fiscal
  • Calendário do clube
  • App do encarregado de educação

Recursos

  • Centro de ajuda
  • Suporte
  • Glossário
  • Guia VeriFactu
  • Perguntas frequentes
  • Marcar chamada gratuita

Legal

  • Política de privacidade
  • Termos do serviço
  • Política de cookies
  • RGPD
  • Aviso legal
  • Contacto: hola@clybo.app
  • Español
  • Português
  • Italiano
  • English
  • Français
  • Català
  • Euskara
  • Galego
  • Valencià
  • Українська
© 2026 FlamaTech Consulting LTD · C99332 · Sliema, MaltaDocumentação: Equipa Clybo’

Análise opcional

Com a tua autorização, o PostHog usa o email de acesso quando inicias sessão para associar a atividade entre sessões e, juntamente com o Google Analytics nesta landing, ajuda-nos a perceber que páginas e funcionalidades são mais úteis. Não enviamos formulários, texto nem outros dados de contacto e não usamos cookies publicitários. Política de cookies

O teu navegador enviou o sinal Global Privacy Control. A análise opcional continuará desativada enquanto esse sinal estiver ativo.