Crea la musica di un esercizio nello Studio musicale

Lo Studio musicale ti consente di montare la musica di un esercizio senza uscire dal browser: unisci brani, ritagli, applica dissolvenze ed esporta un MP3 pronto per le competizioni. Tutto viene salvato nel cloud del club.

Disponibile nei club in cui è attivo lo Studio musicale.

Prima di iniziare

• Nel menu del pannello del club deve comparire Musiche oppure, nell’app per lo staff, l’accesso Studio musicale in Home → Accessi rapidi. Se non vedi nessuna delle due voci, lo Studio musicale non è attivo nel club o non hai il permesso Studio musicale.
• La disponibilità dipende dallo sport del club (ginnastica, pattinaggio, nuoto e multisport la includono) e dall’attivazione di Clybo’ per il club.
• Lo Studio è nel pannello del club e nell’app per lo staff (Home → Accessi rapidi → Studio musicale). È disponibile per impostazione predefinita agli allenatori principali e assistenti e all’Amministrazione; il permesso Studio musicale viene configurato per ciascuna persona. Nell’app per lo staff non serve Accesso al pannello di amministrazione. Solo l’autrice o un gestore possono modificare ed eliminare una musica; le altre persone la aprono in sola lettura e possono Duplicare. La ricerca propone atleti attivi: per il gestore, quelli di tutto il club; per il resto dello staff, quelli delle squadre allenate.
• Tieni pronti i brani in formato MP3, WAV o M4A, fino a 25 MB ciascuno.
• Funziona su computer, tablet e telefono. Nel pannello usa Chrome, Edge o Firefox; Safari potrebbe presentare alcune limitazioni.

Procedura

1. Crea il progetto

Apri Musiche e tocca Nuova musica. Compila la finestra:

• Nome: titolo del progetto.
• Disciplina: Individuale (1’15“–1’30“), Gruppo (2’15“–2’30“) o Durata libera.
• Chi la esegue: facoltativo. Cerca le atlete e aggiungile come tag.
• Nome del gruppo: compare se scegli Gruppo o più di un’atleta.
• Attrezzi: uno per Individuale; per Gruppo puoi aggiungerne più d’uno con la quantità, per esempio Corda ×3 e Cerchio ×2.
• Categoria: facoltativa, testo libero con suggerimenti memorizzati dal club.

Tocca Crea e apri per passare all’editor.

Elenco delle musiche con il pulsante Nuova musica.

2. Aggiungi brani

In Libreria, tocca Aggiungi brani oppure trascina i file MP3, WAV o M4A. Se il brano è già stato caricato dal club per un altro progetto, selezionalo in Cartella del club. Durante il download, nella riga compare «Caricamento…».

Per caricare un brano servono una connessione e il permesso Studio musicale. Attendi il completamento del salvataggio: a quel punto compare nella Libreria dell’editor e in Brani del club. Se compare un errore, controlla Brani prima di ripetere il caricamento: selezionare o inviare il file non conferma da solo che sia stato salvato.

Il caricamento conserva il file nel club. Le modifiche al montaggio — aggiungerlo a una traccia, spostarlo o ritagliarlo — vengono conservate quando tocchi Salva ora, come spiegato al passaggio 7.

Su iPhone, Aggiungi brani apre il selettore del dispositivo: cerca in File l’MP3, WAV o M4A e selezionalo. Se l’hai ricevuto via email o messaggistica, salvalo prima in File; se si trova su iCloud, verifica di poterlo scaricare e aprire.

Il selettore accetta anche AAC, OGG (.ogg o .oga) e MP4 con audio. Il browser in uso deve poter leggere il brano; se non riesce a decodificarlo, l’editor mostra un errore e non lo aggiunge.

Tocca il pulsante Aggiungi in fondo (+) accanto a un brano per inserirlo in una traccia. Si inizia con Traccia 1; usa Aggiungi traccia se ne servono altre. La riga Mix finale nella timeline mostra il risultato complessivo.

Il pulsante con l’icona dell’altoparlante accanto al nome di ogni traccia musicale consente di silenziarla. Toccalo di nuovo per riattivarla. I frammenti restano al loro posto, ma una traccia silenziata non viene inclusa nella riproduzione né nell’MP3 esportato; la forma d’onda e gli indicatori di Mix finale riflettono la modifica. Il segnale acustico iniziale continua a essere riprodotto e la durata del montaggio non cambia.

Silenziare una traccia modifica il montaggio: puoi annullare l’azione con Annulla e devi toccare Salva ora per conservarla quando riaprirai il progetto. La funzione è disponibile su computer, tablet e telefono a chi può modificare; in sola lettura il pulsante non compare. Le musiche già esportate mantengono il proprio audio finché non le esporti di nuovo sostituendo il pezzo.

Editor con un brano nella Traccia 3, Salva ora e i controlli Annulla e Ripeti sopra la timeline.

Su computer, la rotellina del mouse ingrandisce o riduce la timeline nel punto in cui si trova il puntatore (con Maiusc + rotellina puoi scorrere in orizzontale). Quando ingrandisci molto, la forma d’onda viene disegnata con i campioni audio reali e la scala mostra i millisecondi, per allineare tagli e sovrapposizioni con precisione. Fai clic destro su un frammento per aprire le azioni: Dividi (quando il cursore di riproduzione si trova all’interno del frammento), Duplica ed Elimina.

3. Ritaglia

Seleziona il frammento nella timeline e trascinane i bordi per ritagliarlo. Puoi anche regolarlo con l’inspector, in Ritaglio del brano originale, usando i campi Inizio e Fine.

Inspector di un frammento con Inizio, Fine e Traccia e il controllo Annulla sopra la timeline.

4. Applica dissolvenze e regola il volume

Nell’inspector, in Dissolvenze, configura Entrata e Uscita: durata e curva (Lineare, Uguale potenza o Esponenziale). Puoi anche trascinare i cerchi del frammento. Il volume si regola nello stesso inspector. Tocca Dissolvenze sulle sovrapposizioni per regolare l’uscita di un brano e l’entrata del successivo in base all’intera durata condivisa. Toccalo di nuovo se in seguito ne cambi le posizioni o i tagli e vuoi adattare le nuove sovrapposizioni.

L’editor compensa automaticamente il livello dei brani sovrapposti, sia durante l’ascolto sia nell’esportazione. Lo fa durante le sovrapposizioni anche quando non arrivano alla saturazione e con dissolvenze Uguale potenza, per evitare l’aumento di ampiezza dovuto alla somma delle tracce. Mantiene il rapporto di volume tra i frammenti, ma la transizione può sembrare un po’ più bassa. Inoltre protegge i picchi dei campioni affinché non superino −1 dBFS. Dissolvenze sulle sovrapposizioni resta utile per scegliere come finisce un brano e inizia quello successivo.

Nella forma d’onda di Mix finale, le barre rosa indicano i picchi con rischio stimato di saturazione prima della protezione automatica; gli altri sono color granata. È una stima prudenziale: una sovrapposizione tranquilla non viene evidenziata solo perché coincidono due brani e il rosa non conferma distorsione nell’uscita protetta. Riduci il volume dei frammenti o il Volume generale, oppure regola le dissolvenze per ridurre i picchi. Il colore è solo un aiuto visivo e non modifica l’audio.

5. Regola il livello del mix finale

Seleziona la riga Mix finale e attiva Volume costante nell’inspector. Se serve, regola Livello e Intensità. L’elaborazione viene applicata una sola volta all’intero montaggio, dopo aver mixato frammenti e dissolvenze e prima del Volume generale. È disponibile solo su Mix finale; ogni brano mantiene volume e dissolvenze senza questa elaborazione individuale. Ascolta risultato e transizioni prima di esportare: ridurre le differenze di livello non garantisce la stessa sonorità percepita in tutte le sezioni e la protezione finale continua a limitare i picchi.

I vecchi montaggi che avevano Volume costante attivo su un frammento passano a un’unica regolazione per il mix finale, presa dal primo frammento attivato nella timeline. Se erano attive più regolazioni diverse, non vengono mantenute separatamente e il suono potrebbe cambiare. Controlla il mix, tocca Salva ora ed esporta di nuovo quando è pronto; le musiche già esportate conservano l’audio finché non le sostituisci.

6. Aggiungi il segnale acustico iniziale

Apri Segnali e scegli Segnale acustico iniziale (1000 Hz, 0,6 s) per indicare l’uscita dell’atleta.

7. Controlla la durata e salva il montaggio

L’indicatore della durata confronta il risultato con la disciplina. Se compare, per esempio, «Troppo lungo: eccede di 0:31» o «Troppo breve: mancano …», ritaglia o aggiungi musica finché la durata rientra nei limiti.

Tocca Salva ora nella barra superiore; su mobile è il pulsante con l’icona di salvataggio. Lo trovi anche nel menu ⋯. L’editor salva solo quando lo tocchi: attendi che compaia Salvato. Finché la risposta non arriva, oppure se apporti altre modifiche durante il salvataggio, continua a comparire Non salvato; salva di nuovo per conservare queste modifiche.

Uscendo dall’editor o ricaricando la pagina, le modifiche non salvate vengono scartate. Cambiare scheda non le salva. Quando riapri il progetto con una connessione, viene caricata l’ultima versione salvata nel club; non viene recuperata una bozza locale. I brani già caricati restano in Brani e possono essere selezionati in Cartella del club.

Annulla una modifica accidentale

Usa Annulla, sopra la timeline, per recuperare un frammento eliminato o ripristinare lo stato precedente a un ritaglio, spostamento, cambio di volume o dissolvenza. Ripristina anche un brano rimosso dalla Libreria di questo montaggio. Se ne avevi già eliminato i frammenti, continua ad annullare per recuperarli. La funzione è disponibile su computer, tablet e telefono per le ultime 50 azioni della sessione.

Ripeti riapplica l’azione appena annullata. Se apporti una nuova modifica dopo aver annullato, non potrai ripetere le azioni che hai rimosso. Un trascinamento o la regolazione continua di un controllo conta come una sola azione; selezionare un frammento, riprodurre o cambiare zoom non consuma la cronologia.

Con la tastiera, usa Ctrl + Z (Windows/Linux) o ⌘ + Z (Mac) per annullare; Ctrl + Maiusc + Z, ⌘ + Maiusc + Z o Ctrl + Y per ripetere. Mentre digiti in un campo, queste scorciatoie continuano a modificare il testo del campo.

Salvare non cancella questa cronologia: puoi annullare una modifica anche dopo averla salvata. Annulla e Ripeti cambiano il montaggio visualizzato senza inviarlo al club. Se compare Non salvato, tocca Salva ora per conservare il risultato. Uscendo dall’editor o ricaricando la pagina, la cronologia viene cancellata; riparte quando apri il progetto.

Questa cronologia serve per le azioni all’interno del montaggio. Se elimini un brano, un progetto o un pezzo esportato dalla schermata Musiche, prima di confermare consulta cosa viene eliminato con ogni azione; l’editor non può annullare quell’eliminazione.

8. Esporta e salva

Verifica che il montaggio risulti Salvato e tocca Esporta MP3. Se ci sono modifiche non salvate, prima di esportare o duplicare l’editor chiede di salvarle. Il mix viene elaborato sul tuo dispositivo: nel frattempo, nel pulsante compare un cerchio di avanzamento. Su un telefono, una musica di diversi minuti potrebbe richiedere più di un minuto. Al termine si apre una scheda con il risultato: MP3 a 192 kbps, durata, dimensione e picco. Da lì:

• Salva come musica esportata la conserva nella scheda Esportate di Musiche.
• Scarica salva il file sul dispositivo. Nell’app Android viene salvato nella cartella Download e compare la notifica «Download completato»; toccala per aprire l’MP3. Su Android 9 o versioni precedenti, la prima volta viene chiesto il permesso di accedere ai file.

Nel menu ⋯, Normalizza a −1 dBFS regola il livello dell’intera esportazione in base al picco quando Volume costante è disattivato. Se Volume costante è attivo, l’opzione è nascosta e l’esportazione usa il valore di Mix finale, come la riproduzione, senza modificare Livello. La compensazione delle sovrapposizioni e la protezione dei picchi funzionano anche quando entrambe le opzioni sono disattivate. Il limite protegge i campioni dell’audio mixato; non garantisce il picco tra i campioni né quello dell’MP3 dopo la codifica.

Se modifichi di nuovo il montaggio, la scheda dell’esportazione precedente si chiude. Salva le modifiche ed esporta di nuovo per ottenere il risultato aggiornato.

Gli MP3 già salvati mantengono il proprio audio. Per applicare la compensazione delle sovrapposizioni e la protezione dei picchi a un pezzo precedente, apri il progetto, tocca di nuovo Esporta MP3 e seleziona Salva come musica esportata. Se avevi già scaricato o condiviso il file, sostituisci anche quella copia.

Scheda Esportate di Musiche con il pezzo salvato e la relativa durata.

9. Modifica i dati del montaggio

Puoi cambiare nome, disciplina, categoria, attrezzi, nome del gruppo o atlete di una musica già creata, anche dall’app per lo staff. Non serve aprire l’editor né modificare l’audio.

1. Nel pannello, apri Musiche → Progetti; nell’app per lo staff, Home → Accessi rapidi → Studio musicale → Montaggi.
2. Cerca il progetto e apri il menu ⋯. Se compare Sblocca, selezionalo prima e riapri il menu. Solo l’autrice o un gestore può rimuovere il blocco e modificare i dati.
3. Scegli Modifica dati. In Chi la esegue, cerca e seleziona la ginnasta; puoi rimuovere un’assegnazione toccando la × accanto al nome. La ricerca propone atleti attivi di tutto il club ai gestori e quelli delle squadre allenate agli altri membri dello staff. I nomi delle atlete che hanno lasciato il club vengono conservati nello storico.
4. Tocca Salva e attendi «Dati salvati». Uscendo senza salvare, le modifiche del modulo vengono scartate; il salvataggio non è automatico.

Modifica dei dati del montaggio nell’app per lo staff, con Ana Ejemplo assegnata e il pulsante Salva.

Le modifiche si applicano al montaggio. Se aveva già un pezzo in Esportate, quel pezzo mantiene nome, attrezzi e atlete presenti al momento dell’esportazione. Per mostrare la nuova ginnasta o il gruppo anche in Esportate e nelle Musiche della squadra, apri il progetto, tocca di nuovo Esporta MP3 e seleziona Salva come musica esportata.

Quando il montaggio è finito, scegli Blocca dal menu delle azioni per evitare modifiche accidentali. Puoi ancora ascoltarlo ed esportarlo; per modificarlo di nuovo, seleziona Sblocca.

Su telefono o tablet

L’editor adatta la disposizione alla larghezza dello schermo.

Editor su tablet con un brano nella Traccia 3 e i controlli Annulla e Ripeti sopra la timeline.

Editor su telefono con un brano nella Traccia 3, il pulsante di salvataggio e i controlli Annulla e Ripeti.

Nella timeline:

• Tocca un frammento per aprire le azioni: Modifica, Dividi, Duplica ed Elimina.
• Modifica mostra Ritaglio, Dissolvenze e Volume.
• Per spostare un frammento, tienilo premuto brevemente e trascinalo nella posizione e traccia desiderate, per esempio Traccia 2 o Traccia 3. Rilascialo sulla traccia di destinazione. Le maniglie di ritaglio e dissolvenza si trascinano direttamente.
• Puoi anche toccare Modifica → Ritaglio e scegliere Traccia. Su computer e tablet il selettore si trova nell’inspector del frammento; cambiare solo la traccia mantiene tempi e dissolvenze.
• Lo zoom si regola con i pulsanti.
• Il pulsante dell’altoparlante nell’intestazione di ogni traccia consente di silenziarla o riattivarla, come su computer.
• Su telefono, Dissolvenze sulle sovrapposizioni si trova nel menu ⋯.
• Annulla e Ripeti sono sopra la timeline anche su telefono.

Limiti

• Durate indicative: Individuale 1’15“–1’30“ e Gruppo 2’15“–2’30“. Con Durata libera non ci sono limiti.
• Ogni brano può pesare fino a 25 MB. Quelli più grandi vengono rifiutati prima del caricamento.
• Ogni club dispone di 200 MB complessivi per impostazione predefinita; Clybo’ può aumentare il limite se serve.
• Ogni progetto ha un solo pezzo esportato: una nuova esportazione salvata sostituisce la precedente.
• La cronologia conserva le ultime 50 azioni della sessione aperta. Non recupera le azioni precedenti dopo essere usciti o aver ricaricato la pagina.
• Tutto il personale con accesso può vedere tutti i progetti, ma solo l’autrice o un gestore può modificarli o eliminarli. Le altre persone possono toccare Duplica e lavorare sulla propria copia; nell’editor viene mostrato un avviso di sola lettura.

Se qualcosa non funziona

• Non vedo Musiche nel menu: lo Studio musicale non è attivo per il club (in base allo sport o perché Clybo’ non lo ha ancora abilitato) oppure il tuo ruolo non include il permesso.
• Il brano mostra «Non disponibile»: non ha superato la verifica. Rimuovilo da Brani e caricalo di nuovo, preferibilmente in MP3.
• Non posso caricare altri brani: il club ha esaurito lo spazio. Consulta Gestisci musiche, brani e spazio.
• Le modifiche non sono state salvate: controlla la connessione e tocca di nuovo Salva ora. Attendi la conferma Salvato prima di uscire; in caso di errore il montaggio resta Non salvato.
• L’editor chiede di salvare prima di esportare o duplicare: tocca Salva ora, attendi la conferma e riprova.
• Ho eliminato o modificato qualcosa per errore: tocca Annulla mentre sei ancora nell’editor. Quando il montaggio è come vuoi, tocca Salva ora se compare Non salvato.
• Annulla o Ripeti è disattivato: non ci sono altre azioni disponibili in quella direzione oppure la sessione è chiusa. La cronologia comprende fino alle ultime 50 azioni. Questi pulsanti non compaiono nei montaggi in sola lettura.
• Non compare Modifica dati: se il menu mostra Sblocca, rimuovi il blocco e riaprilo. Se non sei l’autrice né un gestore, usa Duplica per modificare la tua copia.
• La nuova assegnazione non compare in Esportate o nelle musiche della squadra: salvare i dati modifica il montaggio; esportalo di nuovo e scegli Salva come musica esportata per sostituire il pezzo precedente con i dati aggiornati.
• La sovrapposizione sembra più bassa: l’editor compensa l’aumento di ampiezza delle tracce sovrapposte, anche quando non c’è saturazione. Tocca Dissolvenze sulle sovrapposizioni e regola il volume dei frammenti ascoltando la transizione.
• Vedo righe rosa in Mix finale: indicano picchi a rischio di saturazione prima della protezione automatica. Abbassa il volume o regola le dissolvenze della sezione; il rosa è una stima prudenziale e non dimostra che il segnale protetto sia saturo.
• La traccia è visibile ma non si sente nel mix o nell’MP3: controlla il pulsante dell’altoparlante. Se è silenziata, riattivala, tocca Salva ora ed esporta di nuovo per includerla.
• Non vedo Volume costante dopo aver selezionato un brano: seleziona Mix finale; la regolazione si applica all’intero montaggio e si controlla dal relativo inspector.
• Sento ancora distorsione: controlla separatamente il brano originale. La protezione del mix non elimina la distorsione già presente nel file né quella causata dall’apparecchiatura di riproduzione. Se ascolti una vecchia esportazione, esporta di nuovo il progetto per applicare la protezione attuale.

Passaggio successivo

Scopri come liberare spazio e cosa viene eliminato in Gestisci musiche, brani e spazio.