Risposta rapida
Le etichette rapide classificano gli atleti con nomi e colori scelti da ciascun club. Il gestionale amministra catalogo e assegnazioni; lo staff usa le etichette esistenti nelle proprie squadre. Le famiglie non possono vederle.
Usa le Etichette rapide per trovare gruppi di atleti senza modificarne le squadre. Per esempio, puoi creare «Allenamento extra» e «Competizione» e assegnarle entrambe alla stessa persona. Ogni club sceglie i nomi e i colori.
Prima di iniziare
Seleziona il club corretto e controlla i tuoi accessi:
- Gestionale: puoi creare etichette, cambiarne nome o colore e assegnarle singolarmente o in gruppo da Atleti.
- Staff: puoi consultare e assegnare etichette esistenti agli atleti che fanno attualmente parte delle tue squadre attive dello stesso club. Non puoi creare etichette né modificare il catalogo. Se una persona lascia la squadra o non sei più il suo allenatore assegnato, perdi questo accesso. Il solo permesso per gli addebiti non consente di accedere alle etichette.
- Famiglie: i tutori non possono consultare etichette o catalogo del club.
Il catalogo è inizialmente vuoto e non viene condiviso tra club. La funzione è disponibile in tutti i paesi e non richiede attivazione. Serve una connessione per salvare; in modalità di sola lettura puoi consultare ma non salvare modifiche.
Procedura
1. Crea il catalogo del club dal gestionale
Apri Atleti → Gestisci etichette e tocca Crea etichetta. Inserisci il Nome dell’etichetta, fino a 40 caratteri, scegli un Colore e tocca Salva.
Puoi scegliere Viola, Ambra, Menta, Blu, Rosa o Corallo. Scegli nomi riconoscibili dallo staff: il colore accompagna il testo, ma non lo sostituisce. Il club non può avere nomi duplicati anche se cambi maiuscole o spazi.
Per modificare un’etichetta esistente, tocca la matita accanto al nome, cambia nome o colore e salva. La modifica compare in tutte le schede che la usano. Usa Cerca etichette… per trovarla nel catalogo. Al momento la gestione consente di creare e modificare etichette, ma non di eliminarle dal catalogo.
2. Assegna o rimuovi etichette a una persona
Dall’elenco di Atleti, tocca + accanto al nome o alla fine delle etichette della riga. Sul computer compare passando il puntatore o selezionando la riga con la tastiera; sui dispositivi touch è sempre visibile.
Puoi anche aprire la scheda: nella sezione dei dati personali trovi Etichette rapide, sopra Attività recente. Tocca + oppure Aggiungi etichetta se non ne ha ancora.
Seleziona le etichette da mantenere e tocca Applica etichette. Deselezionarne una la rimuove solo da quella persona; non la elimina dal catalogo né dalle altre schede. Per rimuoverle tutte, deseleziona ogni opzione e applica la selezione. L’elenco mostra fino a due etichette e un contatore +N per le altre; apri l’editor o la scheda per consultarle tutte.
Se ti serve una nuova etichetta, puoi toccare Crea etichetta nell’editor. Salva la aggiunge al catalogo; poi Applica etichette salva l’assegnazione. Annulla scarta la selezione in sospeso, ma non elimina le etichette già create né annulla le modifiche salvate a nome o colore.
3. Aggiungi o rimuovi etichette in gruppo
In Atleti, seleziona le caselle delle persone da modificare e tocca Etichette rapide nella barra inferiore. L’editor si apre come Etichette della selezione.
Scegli Aggiungi o Rimuovi, seleziona le etichette e tocca Applica etichette. L’operazione aggiunge o rimuove solo quelle selezionate, mantenendo le altre etichette di ogni persona. Prima di applicarla, controlla il numero delle persone selezionate.
Ogni operazione ammette fino a 1.000 atleti e 50 etichette. Se selezioni più di 1.000 persone, l’azione viene disabilitata: dividi il lavoro in gruppi più piccoli. Cambiando ricerca, stato o filtro per etichette, la selezione degli atleti viene cancellata; seleziona di nuovo il gruppo da elaborare.
4. Filtra l’elenco per etichette
Apri Etichette e seleziona quelle da cercare. Il filtro viene applicato subito, a ogni modifica. Scegli:
- Qualsiasi: mostra gli atleti con almeno una delle etichette selezionate.
- Tutte: mostra solo gli atleti che hanno tutte le etichette selezionate.
Per esempio, con «Allenamento extra» e «Competizione», Qualsiasi include chi ha una o entrambe; Tutte include solo chi le ha entrambe.
Combina il filtro con la ricerca e lo stato dell’elenco. I filtri vengono mantenuti caricando altri risultati. Nel menu a discesa, Cerca etichette… consente di trovare i nomi senza perdere le opzioni già selezionate.
Tocca fuori dal pannello, la × o Esc per chiuderlo mantenendo il filtro; si chiude anche quando esci dal pannello spostandoti con la tastiera. Cancella rimuove il filtro per etichette e mantiene ricerca e stato scelti.
5. Usa le etichette dall’app per lo staff
In Squadre → la tua squadra, apri la scheda di una persona della rosa. In Etichette rapide, tocca +, seleziona o deseleziona etichette esistenti e tocca Applica etichette.
Per creare un’etichetta oppure cambiarne nome o colore, chiedi al gestionale di aggiornare il catalogo. L’app per lo staff non offre l’assegnazione in blocco del gestionale.
Nella schermata della squadra, il filtro Etichette permette di usare Qualsiasi, Tutte, Cerca etichette… e Cancella. Si combina con la ricerca e si applica sia a Rosa sia a Consensi.
Se l’app riceve un diniego di accesso al catalogo o alle etichette di una persona, nasconde i dati salvati e le relative azioni; se l’editor è aperto, lo chiude. Serve una connessione per rilevare una revoca. Un errore temporaneo di rete mantiene aperti l’editor e la selezione, per riprovare o annullare.
Se qualcosa non funziona
- «Il tuo club non ha ancora etichette»: il gestionale deve creare la prima da Gestisci etichette. Lo staff non può farlo.
- Il nome esiste già: cerca l’etichetta prima di crearne un’altra. Cambiare maiuscole o aggiungere spazi non permette di duplicarla.
- Non trovi un’etichetta: cancella la ricerca nell’editor o nel filtro e verifica di essere nel club corretto.
- Il filtro non mostra atleti: prova Qualsiasi o tocca Cancella; controlla anche ricerca e stato dell’elenco.
- Non riesci a salvare: controlla la connessione, i permessi e che il club non sia in modalità di sola lettura. Se il salvataggio non riesce, l’editor conserva la selezione per riprovare o annullare; dopo l’applicazione, controlla le etichette nella scheda.
- Lo staff non riesce ad aprire o modificare le etichette di una persona: verifica che sia ancora in una delle squadre attive assegnate e che l’assegnazione dell’allenatore sia valida. Il permesso di consultare un addebito di quella persona non dà accesso alle sue etichette.
- Non compare il pulsante per le azioni di gruppo: seleziona almeno una riga nel gestionale. Per più di 1.000 atleti, suddividi l’operazione in gruppi.
Passaggio successivo
Per controllare gli altri dati, consulta Completa e mantieni aggiornata la scheda di un atleta. Per altre operazioni su più persone, continua con Applica azioni di gruppo ad atleti e tutori. Se lavori nello staff, consulta Consulta squadre e sessioni nell’app per lo staff.