Resposta rápida
As etiquetas rápidas permiten clasificar deportistas con nomes e cores propios de cada club. O xestor administra o catálogo e as asignacións; o persoal usa as etiquetas existentes nos seus equipos. As familias non poden velas.
Utiliza as Etiquetas rápidas para localizar grupos de deportistas sen cambiar os seus equipos. Por exemplo, podes crear «Adestramento extra» e «Competición» e asignarllas á mesma persoa. Cada club decide o nome e a cor.
Antes de comezar
Selecciona o club correcto e comproba o teu acceso:
- Xestor: podes crear etiquetas, cambiarlles o nome ou a cor e asignalas individualmente ou en bloque desde Deportistas.
- Persoal: podes consultar e asignar etiquetas existentes ás deportistas que pertencen actualmente aos teus equipos activos do mesmo club. Non podes crear etiquetas nin editar o catálogo. Se unha persoa sae do equipo ou deixas de estar asignado como adestrador, perdes ese acceso. O permiso de cobros, por si só, non dá acceso ás súas etiquetas.
- Familias: os titores non poden consultar as etiquetas nin o catálogo do club.
O catálogo comeza baleiro e non se comparte entre clubs. A función está dispoñible en todos os países, sen activación adicional. Necesitas conexión para gardar; un club en modo de só lectura permite consultar, pero non gardar cambios.
Paso a paso
1. Crea o catálogo do club desde o xestor
Abre Deportistas → Xestionar etiquetas e preme Crear etiqueta. Escribe o Nome da etiqueta, cun máximo de 40 caracteres, escolle unha Cor e preme Gardar.
Podes escoller Morado, Ámbar, Menta, Azul, Rosa ou Coral. Usa nomes que o persoal poida recoñecer: a cor acompaña o texto, pero non o substitúe. O club non pode ter nomes duplicados, aínda que cambies as maiúsculas ou os espazos.
Para cambiar unha etiqueta existente, preme o lapis a carón do nome, modifica o nome ou a cor e garda. O cambio aparece en todas as fichas que utilizan esa etiqueta. Usa Buscar etiquetas… para atopala no catálogo. A xestión actual permite crear e editar etiquetas; non ofrece unha acción para eliminar unha etiqueta do catálogo.
2. Asigna ou retira etiquetas dunha persoa
Desde a lista de Deportistas, preme + a carón do nome ou ao final das etiquetas da fila. No ordenador aparece ao pasar o cursor ou enfocar a fila co teclado; nas pantallas táctiles móstrase sempre.
Tamén podes abrir a ficha: na sección de datos persoais atoparás a tarxeta Etiquetas rápidas, enriba de Actividade recente. Preme +, ou Engadir etiqueta se aínda non ten ningunha.
Marca as etiquetas que queiras conservar e preme Aplicar etiquetas. Desmarcar unha etiqueta retíraa só desa persoa; non a borra do catálogo nin doutras fichas. Para retiralas todas, desmarca todas as opcións e aplica a selección. A lista mostra ata dúas etiquetas e un contador +N para as restantes; abre o editor ou a ficha para revisalas todas.
Se necesitas unha etiqueta nova, podes premer Crear etiqueta dentro do editor. Gardar créaa no catálogo; despois, Aplicar etiquetas garda a asignación. Cancelar descarta a selección pendente, pero non elimina etiquetas xa creadas nin reverte cambios de nome ou cor que xa gardases.
3. Engade ou retira etiquetas en bloque
En Deportistas, marca as casas das persoas que queiras modificar e preme Etiquetas rápidas na barra inferior. O editor ábrese como Etiquetas da selección.
Escolle Engadir ou Retirar, marca as etiquetas e preme Aplicar etiquetas. A operación engade ou retira só as etiquetas marcadas e conserva as demais de cada persoa. Comproba o contador de persoas seleccionadas antes de aplicala.
Cada operación admite ata 1.000 deportistas e 50 etiquetas. Se seleccionas máis de 1.000 persoas, a acción queda desactivada: divide o traballo en grupos máis pequenos. Cambiar a busca, o estado ou o filtro de etiquetas baleira a selección de deportistas; selecciona de novo o grupo que queiras tratar.
4. Filtra a lista por etiquetas
Abre Etiquetas e marca as que queres buscar. O filtro aplícase inmediatamente ao cambiar cada opción. Escolle:
- Calquera: mostra deportistas con polo menos unha das etiquetas marcadas.
- Todas: mostra só deportistas que teñen todas as etiquetas marcadas.
Por exemplo, con «Adestramento extra» e «Competición», Calquera inclúe quen teña unha ou as dúas; Todas inclúe unicamente quen teña ambas.
Combina o filtro co buscador e co estado da lista. Ao cargar máis resultados, mantéñense os filtros. Dentro do despregable, Buscar etiquetas… permite localizar nomes sen perder as opcións xa marcadas.
Preme fóra do panel, a × ou Escape para pechalo conservando o filtro; tamén se pecha ao avanzar co teclado fóra do panel. Limpar retira o filtro de etiquetas e conserva a busca e o estado que escolleras.
5. Usa as etiquetas desde a aplicación de persoal
En Equipos → o teu equipo, abre a ficha dunha persoa do cadro. En Etiquetas rápidas, preme +, marca ou desmarca as etiquetas existentes e preme Aplicar etiquetas.
Para crear unha etiqueta nova ou cambiar o seu nome ou cor, pídelle ao xestor que actualice o catálogo. A aplicación de persoal non ofrece a asignación en bloque do xestor.
Na pantalla do equipo, o filtro Etiquetas permite utilizar Calquera, Todas, Buscar etiquetas… e Limpar. Combínase co buscador e aplícase tanto a Cadro como a Consentimentos.
Se a aplicación recibe unha denegación de acceso ao catálogo ou ás etiquetas dunha persoa, oculta eses datos gardados e as accións de etiquetas; se tiñas o editor aberto, péchao. Necesita conexión para coñecer a retirada do acceso. Un fallo temporal da rede conserva o editor aberto e a selección para poder reintentar ou cancelar.
Se algo non vai ben
- «O teu club aínda non ten etiquetas»: o xestor debe crear a primeira desde Xestionar etiquetas. O persoal non pode facelo.
- O nome xa existe: busca a etiqueta antes de crear outra. Cambiar maiúsculas ou engadir espazos non permite duplicala.
- Non atopas unha etiqueta: limpa a busca dentro do editor ou filtro e confirma que estás no club correcto.
- Non aparecen deportistas co filtro: proba Calquera ou preme Limpar; revisa tamén a busca e o estado da lista.
- Non podes gardar: comproba a conexión, os teus permisos e que o club non estea en modo de só lectura. Se falla o gardado, o editor conserva a selección para reintentar ou cancelar; revisa as etiquetas da ficha despois de aplicar.
- O persoal non pode abrir ou modificar as etiquetas dunha persoa: comproba que siga nun dos seus equipos activos e que a súa asignación como adestrador siga vixente. Poder consultar un cargo desa persoa non concede acceso ás súas etiquetas.
- Non aparece o botón para accións en bloque: selecciona polo menos unha fila desde o xestor. Se hai máis de 1.000 deportistas, reparte a operación en grupos.
Seguinte paso
Para revisar o resto dos datos, consulta Completa e mantén a ficha dunha deportista. Para outras operacións sobre varias persoas, continúa con Aplica accións masivas a deportistas e titores. Se traballas desde a aplicación de persoal, consulta Consulta os teus equipos e sesións na aplicación de persoal.