Guia prático

Gira músicas, canções e o espaço do clube

Organize projetos, canções e peças exportadas em Músicas, controle o espaço e saiba o que é eliminado em cada ação.

Resposta rápida

Em Músicas, encontra projetos, canções e peças exportadas. Controle o espaço do clube, liberte canções não utilizadas e veja o que é eliminado antes de remover um projeto ou uma canção.

O ecrã Músicas reúne tudo o que o clube guardou no Estúdio de música. Aqui pode consultar o espaço disponível, organizar o material e eliminar o que já não precisa sem perder acidentalmente uma peça importante.

Disponível nos clubes com o Estúdio de música ativado.

Antes de começar

  • Aceda a Músicas no menu do clube ou, na app de staff, em Início → Acessos rápidos → Estúdio de música. No painel, quem tem acesso é gestor e pode editar e eliminar qualquer música; na app de staff, só a autora ou um gestor o pode fazer. A permissão Estúdio de música (ativa por predefinição para Treinador/a principal, Treinador/a adjunto/a e Administração) é ajustada para cada pessoa.
  • A disponibilidade depende da modalidade do clube (ginástica, patinagem, natação e multidesporto incluem a funcionalidade) e de a Clybo’ a ativar para o clube.
  • Funciona em computador, tablet e telemóvel. No painel, utilize Chrome, Edge ou Firefox; o Safari pode funcionar com limitações.
  • Se ainda não criou nenhuma música, comece com Prepare a música de um exercício no Estúdio de música.

Passo a passo

1. Conheça os separadores

Em Músicas, existem três separadores:

  • Projetos: músicas em edição. Crie uma nova com Nova música.
  • Canções: ficheiros de áudio carregados pelo clube.
  • Exportadas: peças finais guardadas com Guardar como música exportada.

No gestor, ao tocar em reproduzir, a música é preparada com ligação e permanece na memória enquanto a ouve. No Safari, se a transferência demorar e a reprodução não começar, volte a tocar em reproduzir: será utilizada a música já preparada. Ao parar, mudar de música ou sair do ecrã, essa cópia é libertada; a app de staff mantém as respetivas opções para ouvir sem ligação.

Enquanto uma música está a tocar, tanto no gestor como na app de staff e também no editor, o ecrã do telemóvel ou do tablet não se apaga sozinho. Ao pausar ou quando a música termina, volta a apagar-se com o tempo habitual do dispositivo. No iPhone e no iPad é necessário iOS ou iPadOS 18.4 ou posterior.

Separador Exportadas de Músicas, com o indicador de espaço do clube.

Todo o pessoal com acesso vê todos os projetos. Só a autora ou um gestor os pode editar ou eliminar; as restantes pessoas podem utilizar Duplicar.

Para evitar alterações acidentais num arranjo terminado, a autora ou um gestor pode escolher Bloquear no menu de ações do arranjo. Um arranjo bloqueado apresenta um cadeado junto ao nome: pode ser ouvido, exportado e duplicado, mas não editado, ter os dados alterados ou ser eliminado. Para voltar a editá-lo, escolha Desbloquear no mesmo menu ou no aviso do editor.

2. Controle o espaço

O indicador de quota mostra o espaço utilizado, por exemplo «X de N MB» (200 MB por predefinição; a Clybo’ pode alterá-lo). Quando ultrapassa 80 %, aparece o botão Libertar espaço; quando o clube fica sem espaço, muda para Sem espaço: não é possível carregar mais canções até libertar espaço. Cada ficheiro pode ter até 25 MB.

Ao tocar em Carregar canções, cada ficheiro aparece no início da lista com a barra de progresso: «Em fila», «A carregar… N %» e «A processar…». Quando o processo termina, passa a ser mais uma canção da lista. O botão fica desativado enquanto houver um carregamento em curso.

O carregamento exige ligação e a permissão Estúdio de música, também na app de staff. Quando o ficheiro termina de ser guardado, fica disponível em Canções e na Biblioteca do editor. Se aparecer um erro mesmo depois de a barra de carregamento terminar, confirme Canções antes de tentar novamente: o progresso do envio, por si só, não confirma que o ficheiro tenha sido guardado.

O ficheiro carregado é mantido mesmo que saia de um arranjo sem o guardar. A posição, os cortes e as restantes alterações ao arranjo exigem Guardar agora no editor. Ao sair ou recarregar, as alterações pendentes são descartadas; ao voltar a abrir, com ligação, vê a última versão guardada no clube. Consulte o passo de gravação em Prepare a música de um exercício.

No editor, Anular e Refazer recuperam até às últimas 50 ações da sessão, como eliminar um fragmento, remover uma canção da Biblioteca do arranjo ou alterar um corte. Guardar mantém esse histórico, mas sair ou recarregar apaga-o. Estes botões não guardam automaticamente o resultado: se aparecer Por guardar, toque em Guardar agora. O passo Anule uma alteração acidental explica os controlos e atalhos.

No iPhone, selecione as canções MP3, WAV ou M4A em Ficheiros. Guarde aí primeiro os ficheiros que receber por email ou mensagem e, se estiverem no iCloud, confirme que consegue transferi-los e abri-los.

Também pode selecionar AAC, OGG (.ogg ou .oga) e MP4 com áudio. Se o navegador não conseguir ler o áudio, a canção não é carregada e verá um erro; pode continuar com os restantes ficheiros.

3. Liberte espaço

Em Canções, encontra, entre outras, as colunas Tamanho e Utilizada em. As canções que não fazem parte de nenhum projeto têm a etiqueta Não utilizada. Ative o filtro Não utilizadas para as ver em conjunto e eliminá-las para recuperar espaço.

4. Elimine um projeto

Antes de eliminar um projeto ou uma canção, consulte a secção O que é eliminado em cada ação, logo abaixo, para saber o que é mantido e o que é eliminado.

Na app de staff

O Estúdio de música da app de staff tem três separadores: Arranjos, Canções e Exportadas. Em Exportadas, pode ouvir e transferir músicas terminadas. Com Nova música, cria um arranjo; com Carregar canções, adiciona áudio. A barra apresenta o espaço «X de N MB» e, em Canções, pode utilizar Eliminar nas canções de que já não precisa; a mesma janela avisa sobre os projetos afetados. Ao criar um arranjo, a pesquisa apresenta atletas ativos de todo o clube ao gestor e dos equipamentos que treina às restantes pessoas do staff.

Associe um arranjo a uma ginasta ou altere os respetivos dados

Em Arranjos, abra o menu ⋯ do arranjo e escolha Editar dados, tal como em Projetos no painel. Esta opção está disponível para a autora ou um gestor enquanto o arranjo estiver desbloqueado. Se o menu mostrar Desbloquear, retire primeiro o cadeado e volte a abrir o menu.

Em Quem o executa, pesquise e selecione a ginasta. Pode remover uma associação tocando no × junto ao nome. A pesquisa apresenta atletas ativos de todo o clube ao gestor e das equipas que treina às restantes pessoas do staff. Também pode alterar o nome, a modalidade, a categoria, os aparelhos e o nome do conjunto. Os nomes de atletas que saíram do clube são mantidos como histórico.

Toque em Guardar e aguarde até aparecer «Dados guardados». O formulário só guarda ao tocar nesse botão; fechá-lo descarta as alterações pendentes. O áudio não muda.

Se o arranjo já tiver uma peça em Exportadas, esta mantém as atletas e os restantes dados da última exportação. Para atualizar a associação nessa peça e nas Músicas da equipa, abra o arranjo, volte a Exportar MP3 e escolha Guardar como música exportada. Consulte os passos completos em Edite os dados do arranjo.

Para colocar músicas no treino, abra a sessão de uma equipa e toque em Músicas: verá as músicas das respetivas atletas e as canções do clube e poderá guardá-las para utilização sem ligação. Saiba mais em Ouça as músicas da equipa e guarde-as sem ligação.

No treino, a partir do painel

Nos clubes que também têm o espaço de treino ativado, a vista Em pista do painel propõe uma fila com as peças de Exportadas da época das ginastas que treinam nesse momento. A partir dela, também se ouvem canções do separador Canções com Adicionar música → Da pasta do clube. A fila só reproduz: não carrega, não edita nem elimina nada, e o que alterar em Músicas reflete-se quando a voltar a abrir. Explicamos isto em Prepare o treino do dia e treine em pista.

Músicas de uma atleta

Para ver tudo o que pertence a uma atleta, abra a respetiva ficha e aceda ao separador Músicas. Só aparece quando o Estúdio de música está ativado no clube.

  • Músicas exportadas: as peças agrupadas por época (a ativa aparece primeiro e Sem época no fim). Cada linha mostra o botão de reprodução, o aparelho, a duração e a data e inclui Transferir.
  • Arranjos em rascunho: abaixo, os projetos que a incluem e ainda não foram exportados; Abrir arranjo abre o editor.
  • Se não houver nada, verá «Ainda não há músicas».

O que é eliminado em cada ação

Remover uma canção da Biblioteca do editor retira-a apenas desse arranjo; pode recuperá-la com Anular enquanto continuar na sessão e estiver entre as últimas 50 ações. As restantes eliminações são feitas no ecrã Músicas e não fazem parte desse histórico:

  • Eliminar um projeto: são eliminadas as canções que este utiliza e que não são utilizadas noutros projetos; a peça exportada é mantida. Em Exportadas, a linha passa a apresentar «Projeto eliminado · só resta a música».
  • Remover uma canção em utilização: a Clybo’ avisa-o dos projetos afetados. Se confirmar com Remover canção e N músicas, esses projetos também são eliminados; as respetivas peças exportadas são mantidas.
  • Eliminar uma peça exportada: só essa peça é eliminada; o projeto e as canções não são alterados.

Voltar a exportar

Cada projeto tem uma única peça exportada. Primeiro, guarde as alterações do arranjo com Guardar agora, aguarde até aparecer Guardado e exporte novamente. Ao escolher Guardar como música exportada, a nova peça substitui a anterior em Músicas. Se editar depois de preparar uma exportação, o editor remove o resultado anterior e tem de exportar novamente.

Alterar os dados com Editar dados também não modifica uma peça já exportada: volte a exportar e guardar para que Exportadas e as Músicas da equipa reflitam o nome, os aparelhos ou as atletas atuais do arranjo.

Se essa peça já tiver sido enviada para uma competição, a música enviada não é atualizada automaticamente. Depois de voltar a exportar, atualize-a também na competição.

Limites

  • 25 MB por canção; as que ultrapassarem esse tamanho são rejeitadas antes do carregamento.
  • 200 MB por clube, por predefinição (a Clybo’ pode alterar esse valor).
  • Uma peça exportada por projeto.

Se algo não correr como esperado

  • Não consigo carregar canções: o clube esgotou o espaço para música. Elimine canções Não utilizadas ou peças de que já não precisa.
  • Uma canção apresenta «Indisponível»: não passou a verificação. Remova-a em Canções e volte a carregá-la, de preferência em MP3.
  • Não consigo editar um projeto: só a autora ou um gestor o pode fazer. Toque em Duplicar para trabalhar na sua cópia.
  • O editor indica «Arranjo bloqueado»: o arranjo está bloqueado. A autora ou um gestor pode tocar em Desbloquear; se não tiver essa permissão, utilize Duplicar.
  • O menu só apresenta Duplicar e Desbloquear: o arranjo está bloqueado. Escolha Desbloquear, aguarde a confirmação e abra novamente o menu para ver Editar dados.
  • Alterei a ginasta, mas a música exportada continua igual: volte a Exportar MP3 e toque em Guardar como música exportada; guardar os dados só altera o arranjo.

Próximo passo

Se vai preparar outro exercício, siga Prepare a música de um exercício no Estúdio de música.