Écoutez les musiques de l'équipe et enregistrez-les hors ligne

La couverture réseau n’est pas toujours disponible dans le gymnase. Depuis une séance de l’équipe, vous pouvez écouter les musiques de ses athlètes et les enregistrer sur votre téléphone ou tablette pour les utiliser à l’entraînement hors ligne.

Cette fonction est disponible dans les clubs où le Studio de musique est activé.

Avant de commencer

• Vous avez besoin de l’application staff et de l’autorisation Studio de musique (accordée par défaut à Entraîneur/Entraîneuse principal(e), Entraîneur/Entraîneuse adjoint(e) et Administration ; le club peut l’ajuster pour chaque personne). L’Accès au panneau d’administration n’est pas nécessaire.
• Vous ne voyez que les équipes que vous entraînez.
• Une connexion est nécessaire pour enregistrer les musiques. Elle ne l’est pas pour les écouter ensuite.
• Sur iPhone et iPad, installez l’application staff sur l’écran d’accueil : utilisée uniquement dans Safari, l’application peut perdre les musiques enregistrées après quelques jours sans ouverture.

Étapes à suivre

1. Ouvrez les musiques de l’équipe

1. Dans Accueil ou Calendrier, appuyez sur une séance de l’équipe.
2. Sous Voir l’effectif de l’équipe, appuyez sur Musiques.

L’écran Musiques de l’équipe comporte deux sections :

• Musiques des athlètes : musiques exportées auxquelles participe une athlète qui fait aujourd’hui partie de l’équipe.
• Chansons du club : dossier de chansons importées par le club dans le Studio de musique.

2. Écoutez une musique

Appuyez sur une ligne. La musique s’ouvre dans le lecteur et démarre depuis le début. Un seul lecteur peut être ouvert à la fois : si vous sélectionnez une autre musique, le lecteur précédent se ferme et la nouvelle commence.

Le lecteur propose :

• La barre de progression : appuyez à l’endroit souhaité ou faites glisser le curseur. En dessous, vous voyez la durée déjà écoutée et le temps restant.
• −10 s et +10 s : reculez ou avancez de dix secondes, sans dépasser le début ou la fin.
• Lecture / Pause : le grand bouton au centre. La pause conserve la position de lecture.

Pour fermer le lecteur, appuyez sur le titre. La musique s’arrête lorsqu’elle est terminée.

Pendant la lecture d’une musique, l’écran du téléphone ou de la tablette ne s’éteint pas tout seul, vous pouvez donc le poser pendant l’exercice. Lorsque vous mettez en pause ou que la musique se termine, l’écran se remet à s’éteindre selon le délai habituel de l’appareil. Sur iPhone et iPad, iOS ou iPadOS 18.4 ou version ultérieure est nécessaire.

3. Enregistrez une musique pour l’utiliser hors ligne

1. Appuyez sur le bouton de téléchargement de la ligne (Enregistrer hors ligne).
2. Une fois l’opération terminée, la ligne indique Disponible hors ligne.

Les musiques enregistrées sont lues depuis l’appareil, même en mode avion.

4. Utilisez les musiques hors ligne

Sans connexion, ouvrez la séance de l’équipe et appuyez sur Musiques. L’avis « Hors ligne : seules les musiques enregistrées sur cet appareil sont visibles » apparaît ; seules les musiques enregistrées pour cette équipe et les chansons du club enregistrées s’affichent.

5. Supprimez les musiques dont vous n’avez plus besoin

Appuyez sur le bouton de corbeille (Supprimer de l’appareil) d’une musique enregistrée. Seule la copie du téléphone est supprimée ; la musique reste dans le club.

Espace sur l’appareil

En bas de l’écran, Enregistré sur cet appareil affiche l’espace occupé par vos musiques, par exemple « 4,1 sur 500 Mo ». Une musique exportée occupe généralement de 1 à 3 Mo ; une chanson, jusqu’à 25 Mo.

• La limite de stockage des musiques hors ligne est de 500 Mo par appareil.
• Si l’espace libre de l’appareil est insuffisant, Clybo’ n’enregistre pas la musique et vous en informe.

Quand les fichiers sont supprimés

• À la déconnexion, toutes les musiques enregistrées sur cet appareil sont supprimées afin que personne d’autre ne puisse les retrouver si le téléphone ou la tablette est partagé.
• Lors d’un changement de club, elles ne sont pas supprimées, mais seules celles du club actif sont visibles.
• Lorsque la connexion est rétablie, si une musique exportée n’a plus d’athlètes dans l’équipe, a été supprimée ou exportée à nouveau, sa copie enregistrée disparaît de cette équipe. Il en va de même pour une chanson supprimée du dossier du club. Si la musique a été exportée à nouveau, enregistrez-la de nouveau.

En cas de problème

• La carte Musiques n’apparaît pas : le Studio de musique n’est pas activé dans votre club ou vous n’avez pas l’autorisation Studio de musique.
• « Vous avez atteint la limite de 500 Mo… » : supprimez des musiques enregistrées avant d’en ajouter une autre.
• « L’espace disponible sur l’appareil est insuffisant… » : libérez de l’espace sur le téléphone (photos, vidéos ou autres applications), puis réessayez.
• « Impossible d’enregistrer… » : vérifiez la connexion et appuyez de nouveau sur Enregistrer hors ligne.
• L’écran s’éteint pendant la lecture d’une musique : mettez le système à jour (sur iPhone et iPad, vers iOS ou iPadOS 18.4 ou version ultérieure) et laissez l’application Staff ouverte au premier plan. Si vous passez à une autre application, l’écran se remet à s’éteindre normalement.
• La musique d’une athlète n’apparaît pas : seules les musiques exportées sont affichées, pas les montages en brouillon. Demandez à son autrice de l’exporter depuis le Studio de musique.

Étape suivante

Pour créer ou modifier une musique, consultez Montez la musique d’un exercice dans le Studio de musique.